No, je to její první vloupání, tak to bude asi 250 dolarů.
Pa, ovo joj je prvi prekršaj, to je oko 250 $.
Víte, byl jsem její první manžel.
Видите, ја сам био њен први муж.
Nakonec je to její první den ve škole jako učitelky a je tady nová.
Ipak, njoj je prvi dan da predaje i nova je ovde.
Co můžete čekat od dívky, které dovolili černé saténové šaty... na její první ples?
A šta oèekivati od devojke kojoj je dopušteno da nosi crni saten... na svom debitantskom plesu?
No tak, je to její první den, dejte jí pokoj.
Ma dajte. Prvi joj je dan u školi pa malo popustite.
Její první profesor na střední aplaudoval jejímu smysl pro rytmus.
njen prvi profesor na koledžu aplaudirao je njenom osecaju za ritam.
Byl to Lonny kdo Susan pomáhal prezentovat její první knihu.
Luni je bio taj koji je pomogao Suzan da promoviše svoju prvu knjigu za decu.
Kdyby byla jako ostatní Wraithové, byl by její první obětí.
Da je poput ostalih Wraitha, on bi bio njena prva žrtva.
Její první návštěva, to jen hledala pomoc, a na konci si myslela, že je Aztécká bohyně.
Prilikom prve posete samo je tražila pomoæ. I na kraju je mislila da je Asteèki bog.
Svět reklamy je velmi malý, a když třeba pomlouváš novou sekretářku v její první den, tak ho ještě zmenšíš.
Marketinški je svijet malen. A ako ocrniš tipkaèicu koja je na poslu tek jedan dan, samo ga smanjuješ.
A tohle byla její první dobrá příležitost.
I ovo joj je prva dobra sansa.
Tohle bylo její první rande po několika měsících.
To je bio prvi spoj u puno mjeseci.
Její první symptom se projevil, když měla u hlavy pistoli.
Prvi simptom bio je kad je uperila pištolj u glavu.
Její první manžel byl násilník a sportovec.
Njezin prvi muž je bio nasilan i bio je sportaš.
Nejsi její první ani poslední milenec!
Ниси јој ни први, ни последњи љубавник!
A když se narodilo její první dítě, chlapec, můj otec ho odnesl a ukryl.
Када је родила прво дете, дечака, мој отац га је узео и сакрио.
Její první emoce, pýcha, ji vedla k tomu, aby mě zradila.
Njena prva emocija, ponos, izazvala je njenu izdaju.
Uvidíme, jestli je to její první útok.
Da vidimo je li ovo njegov prvi prekršaj.
Je to její první Halloween bez Toma a dětí, tak jí chceme dopřát veselou noc, však víš, povznést jejího ducha.
Ovo je njen prvi praznik bez Toma i djece, pa želimo da izaðe i zabavi se, znaš, kako bih joj popravili raspoloženje.
Když zemřel její první manžel, upekla kávový dort.
Kada joj je prvi suprug preminuo, napravila je kolaè sa kafom.
Pochybuji, že její první slovo bude "táta".
Sumnjam da su joj prve reèi "tata".
Pokud tohle budou její první slova, tak tě utluču pantoflem.
Ako joj to budu prve reèi istuæiæu te cipelom.
Rozhodla jsem se správně, když jsem poslala Emmu skrz ten portál samotnou a my jsme neviděli její první krůčky.
Donela sam "pravu" odluku kada sam poslala Emu kroz ormar samu i nismo videli njene prve korake.
Její první myšlenka byla zaskočit soudní tribunál.
Osnovna namera joj je bila da iznenadi sve na dvoru, koju su protiv nje.
Angelo není její první oběť, už to jednou udělala.
Angelo nije njena prva žrtva. Ona je to veæ radila.
Ale stejně, cejtim se hodně blbě, že zmeškám její první narozeniny.
Opet mi je krivo što sam propustila prvi roðendan.
Podívej, dlužím Davině trochu útěchy, protože jsem jí zabil její první lásku.
Gle, ja dugujem Davina neku utjehu jer sam ubio svoju prvu ljubav.
Zničila můj vztah s matkou a to byl její první úder proti mně.
Uništila mi je odnos s mamom, a to joj je bio tek prvi zamah na mene.
Molžná její první auto bylo červené nebo si její matka dávala červenou rtěnku.
Možda ima crveni auto ili je mama nosila crveni ruž.
Jeho sestra říkala pravdu, nepokusí se vás zabít, její první manžel tu býval šerifem, s Coltem si byli velice blízcí.
Ono što je njegova sestra rekla je istina. Neæe vas pokušati ubiti. Anðelin prvi muž je bio šerif.
Přivítejte na pódiu hvězdu, pro niž to bude její první živé vystoupení.
Molim vas pozdravite na sceni, na svom prvom javnom nastupu.
Ty jsi prostě musel vzít svou sestru na její první tancovačku.
Baš si morao da izvedeš svoju seku na njen prvi ples.
Můj příběh začíná, když jsem byl v New Yorku na domluvené schůzce a má žena pořídila snímek mě, jak držím mou dceru na její první narozeniny.
Moja priča počinje kada sam bio u Njujorku gde je trebalo da odžim govor, žena me je slikala kako držim ćerku na njen prvi rođendan.
A její první obrannou linií musí být naše vlastní standardy. Ne ty, které pro nás prosazuje cenzura nebo legislativa. Musí to být naše vlastní standardy a vlastní bezúhonnost.
U prvoj liniji odbrane moraju biti naši sopstveni standardi, ne oni koji su nam propisani od strane cenzora ili zakonodavstva, već naši sopstveni standardi i integritet.
Když na takzvanou kliniku přijde druhý den, její první pacientka na ni čeká s manželem.
Sledećeg jutra kada dolazi opet do takozvane klinike, njena prva pacijentkinja je čeka sa svojim mužem.
Její první manželství nevydrželo a druhé také ne.
Njen prvi brak nije uspeo, nije ni drugi.
Šlo o její první rozšíření v západní Africe, poblíž hranic mezi Sierra Leone a Liberií.
To je bio prvi slučaj u Zapadnoj Africi, nadomak granice Sijera Leonea i Liberije.
0.43070816993713s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa, ovo joj je prvi prekršaj, to je oko 250 $. 